Vorlage:Zitat: Unterschied zwischen den Versionen
K
Änderungen von Filzstift (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Kh80 zurückgesetzt
(Wenn als Benutzeroberfläche «Schweizer Hochdeutsch» eingestellt ist _und_ "lang" nicht angegeben ist, so wird die Schweizer Variante der Anführungszeichen verwendet, sonst ist es wie gehabt.) |
K (Änderungen von Filzstift (Diskussion) wurden auf die letzte Version von Kh80 zurückgesetzt) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<includeonly><blockquote {{#if: {{{lang|}}} | lang="{{{lang|}}}" xml:lang="{{{lang|}}}" }}> | <includeonly><blockquote {{#if: {{{lang|}}} | lang="{{{lang|}}}" xml:lang="{{{lang|}}}" }}> | ||
<p class="Zitat">{{{vor| | <p class="Zitat">{{{vor|„}}}{{{1|{{{Text|}}}}}}{{{nach|“}}}{{#if: {{{Umschrift|}}}{{{Übersetzung|}}}{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{{3|{{{Quelle|}}}}}} || {{{ref|}}} }}</p> | ||
{{#if: {{{Umschrift|}}} | {{#if: {{{Umschrift|}}} | ||
|<p class="Zitat" lang="de" xml:lang="de">{{{vor| | |<p class="Zitat" lang="de" xml:lang="de">{{{vor|„}}}{{{Umschrift}}}{{{nach|“}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}}{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{{3|{{{Quelle|}}}}}} || {{{ref|}}} }}</p> | ||
}}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | }}{{#if: {{{Übersetzung|}}} | ||
|<p class="Zitat" {{#if: {{{lang|}}}|lang="de" xml:lang="de"}}> | |<p class="Zitat" {{#if: {{{lang|}}}|lang="de" xml:lang="de"}}>„{{{Übersetzung}}}“{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}}{{{3|{{{Quelle|}}}}}} || {{{ref|}}} }}</p> | ||
}}{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}} | }}{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}} | ||
|<p class="cite" {{#if: {{{lang|}}}|lang="de" xml:lang="de"}}><cite>– <span class="Person">{{{2|{{{Autor}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle}}}}}} }}</cite>{{{ref|}}}</p> | |<p class="cite" {{#if: {{{lang|}}}|lang="de" xml:lang="de"}}><cite>– <span class="Person">{{{2|{{{Autor}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | : {{{3|{{{Quelle}}}}}} }}</cite>{{{ref|}}}</p> | ||